Noch können wir es kaum glauben, denn noch ist es nicht ganz klar, ob alles endlich so klappt, wie wir uns das wünschen. Aber wir haben unseren Abfahrtstermin - des Wartens müde - nun einfach auf nächste Woche festgelegt und wir packen.
Packen, ordnen, sortieren, schreiben Listen und arbeiten dieselben ab. Haben Angst etwas Wichtiges zu tun zu vergessen, weil nun alles so plötzlich geht. Aber in erster Linie freuen wir uns, freuen uns auf´s Boot, auf´s Segeln, auf besseres Wetter, auf´s Leben an Bord, auf neue Länder und Menschen!!!
At long last we are about to leave!!! We can´t actually imagine this but it seems as if we are heading to Portugal next week.
There are so many things to do and we are afraid to forget some esstiantial ones.
But, nevertheless we can hardly wait to meet our boat again, to live aboard, to sail, to meet new countries and new people, new experiences and new adventures - last but not least: we definitely are looking forward for some better weather ;-).
